ECHO - TR 6126-4
B竿身、握把、捲線器座、導線環等部位有較多明顯損傷的二手品。
Google 自動翻譯
[配件] 特殊盒子/包 [狀況] 握把端有一些刮痕。軟木塞上有一些黑點，握把端附近有一個凹痕。捲軸片材和捲軸食品上有一些小划痕，某些區域的油漆已剝落，可見下面的銀色。毛坯表面有一些刮痕，但沒有可能導致彎曲的大刮痕，螺紋塗層也沒有問題。
【付属品】専用ｹｰｽ・袋【状態】ｸﾞﾘｯﾌﾟｴﾝﾄﾞに若干の置きｷｽﾞ。ｺﾙｸの一部に黒ずみ・ｸﾞﾘｯﾌﾟｴﾝﾄﾞ付近に一箇所凹みｷｽﾞがあります。ﾘｰﾙｼｰﾄ・ﾘｰﾙﾌｰﾄﾞ部に小ｷｽﾞ・僅かに塗装が剥げ下地のｼﾙﾊﾞｰが見えている箇所があります。ﾌﾞﾗﾝｸｽには表面上のｷｽﾞが点在していますが折れに繋がるような大きなｷｽﾞは見られずｽﾚｯﾄﾞｺｰﾃｨﾝｸﾞも問題ありません。
描述
【付属品】専用ｹｰｽ・袋【状態】ｸﾞﾘｯﾌﾟｴﾝﾄﾞに若干の置きｷｽﾞ。ｺﾙｸの一部に黒ずみ・ｸﾞﾘｯﾌﾟｴﾝﾄﾞ付近に一箇所凹みｷｽﾞがあります。ﾘｰﾙｼｰﾄ・ﾘｰﾙﾌｰﾄﾞ部に小ｷｽﾞ・僅かに塗装が剥げ下地のｼﾙﾊﾞｰが見えている箇所があります。ﾌﾞﾗﾝｸｽには表面上のｷｽﾞが点在していますが折れに繋がるような大きなｷｽﾞは見られずｽﾚｯﾄﾞｺｰﾃｨﾝｸﾞも問題ありません。
額外資訊
| 狀態 | B |
|---|---|
| 品牌 | ECHO |