Google 自動翻譯

[配件] 無 [狀況] 手柄旋鈕有污垢、刮痕和輕微凹痕。全身上下都有無法清除的刮痕、污跡、污垢。液晶螢幕上有一些微弱的刮痕，但字元顯示沒有任何問題。捲筒座上有安裝標誌。線軸上有淺線標示。手把的轉動夠順暢，使用起來也沒有任何問題。