其他品牌 - 光作鮎竿

B竿身、握把、捲線器座、導線環等部位有較多明顯損傷的二手品。

Google 自動翻譯

[配件] 袋子和上塞 [狀況] 各個地方似乎由於使用和年齡而有划痕，並且嘴部周圍有一些粗糙。桿尾部的刮痕很明顯。這是二手產品。此外，其實際釣魚的強度尚不清楚。請在考慮之前先了解這一點。

[附件] 袋/頂塞 [條件] 嘴周圍有划痕和粗糙度，似乎已在各個地方使用和老化。桿尖上的划痕很明顯。這是一種具有使用感的產品。此外，它對實際捕魚的強度是未知的。在考慮之前，請注意這一點。

【付属品】袋・上栓【状態】各所に使用及び経年と思われるｷｽﾞ、口回りにざらつきあります。竿尻のｷｽﾞ目立ちます。使用感ある商品です。また、実釣に対する強度は不明です。ご了承の上、ご検討下さい。

狀態	B
品牌	其他品牌