OLYMPIC - 新怒涛 18
B-曾修理、改造，或有多處明顯傷痕導致外觀較差（包含漆料剝落、削除等）以及釣竿尖端曾修補過，竿身因而縮短的二手品。商品狀態極差，甚至無法使用，僅當零件使用。
Google 自動翻譯
僅主體 [狀態] 漁線輪座有棕色鏽跡。有導架藍銹等腐蝕。由於整體惡化正在進展，因此為 B 級。末端和握把周圍有很多划痕和划痕。坯料上有散落的撞擊划痕和光頭划痕，但沒有任何會立即導致破損的划痕。
Amazon 自動翻譯
只有本體 [條件] 捲軸座椅具有茶色銹蝕。導向框上有腐蝕，例如藍色銹蝕。由於整體惡化已經進展，它是 B 等級。底端端和握把周圍有許多划痕和磨損。空白處散佈著划痕和剝落划痕整個表面，但沒有划痕會很快導致摺痕。
本体のみ【状態】リールシート茶サビあり。ガイドフレーム青サビ等腐食あります。全体的に劣化が進んできている為B－ランクです。エンド、グリップ周りに置き傷、擦れキズ多数あります。ブランクスは全体的に当てキズ、ハゲキズ散在していますがすぐに折れに繋がるようなきずはありません。
描述
本体のみ【状態】リールシート茶サビあり。ガイドフレーム青サビ等腐食あります。全体的に劣化が進んできている為B－ランクです。エンド、グリップ周りに置き傷、擦れキズ多数あります。ブランクスは全体的に当てキズ、ハゲキズ散在していますがすぐに折れに繋がるようなきずはありません。
額外資訊
| 狀態 | B- |
|---|---|
| 品牌 | OLYMPIC |