JHOSHUYA (上州屋) - スーパー鯉影450

B-曾修理、改造，或有多處明顯傷痕導致外觀較差（包含漆料剝落、削除等）以及釣竿尖端曾修補過，竿身因而縮短的二手品。商品狀態極差，甚至無法使用，僅當零件使用。

Google 自動翻譯

[配件] 無 [狀況] 對接塞缺失並被乙烯基膠帶覆蓋。存在油漆劣化、導軌周圍的附著力剝落、整個桿上有划痕的情況，並且還可以看到頂部導軌扭曲損失。目前可以使用，但屬於垃圾產品，使用感相當強。

[附件] 無 [條件] 對接插頭丟失並已用乙烯基膠帶固化。整個桿的導軌周圍有許多划痕，例如油漆變質和粘合剝落，並且還可以看到頂珠導向失真損壞。目前，它可以使用，但它是一個垃圾物品，具有相當強烈的使用感。

【付属品】無し【状態】尻栓が欠損しておりﾋﾞﾆｰﾙﾃｰﾌﾟで養生してあります。竿全体に塗装劣化やｶﾞｲﾄﾞ周りの接着剥離とｷｽﾞ多数あり、ﾄｯﾌﾟｶﾞｲﾄﾞ歪み損も見られます。現状、使用は出来ますが使用感がかなり強めのｼﾞｬﾝｸ品です。

狀態	B-
品牌	JHOSHUYA (上州屋)