DAIWA - CW振出小笠原 24-525
B-曾修理、改造，或有多處明顯傷痕導致外觀較差（包含漆料剝落、削除等）以及釣竿尖端曾修補過，竿身因而縮短的二手品。商品狀態極差，甚至無法使用，僅當零件使用。
Google 自動翻譯
【附件品】無【條件】頂蓋有，但已修改。尖端破損已修復。大約短了 8 厘米。所有導向架上都可以看到划痕和鏽跡，#5 架上可以看到類似修復過的痕跡。槍托端有划痕和油漆剝落，整個毛坯上有很多划痕，塗層剝落也很明顯。捲軸座上有划痕，捲軸座下可以看到自製膠帶。這是一個便宜的價格，因為整體上有很多可用性和划痕。
Amazon 自動翻譯
[附件] 無 [條件] 包括頂珠蓋，但已經改造。損壞的尖端維修可用。它大約 8 厘米短。在所有導向框上都看到划痕和鏽蝕，#5フレーム部には補修されたような跡が見られます。石頭上有很多划痕，油漆剝落和划痕整個竿身處，並且塗層剝落也非常明顯。捲線器座椅下方可以看到附在捲軸座椅上的划痕和自製包裝膠帶。由於整個過程中存在許多使用跡象和划痕，因此價格便宜。
【付属品】なし【状態】ﾄｯﾌﾟｶﾊﾞｰは付属していますが、改造されています。穂先折れ補修あり。約8cm短いです。全ｶﾞｲﾄﾞﾌﾚｰﾑにｷｽﾞやｻﾋﾞが見られ、＃5ﾌﾚｰﾑ部には補修されたような跡が見られます。石突にｷｽﾞや塗装剥げ、ﾌﾞﾗﾝｸ全体にｷｽﾞ非常に多く、ｺｰﾃｨﾝｸﾞ剥げも非常に目立ちます。ﾘｰﾙｼｰﾄに装着ｷｽﾞ、ﾘｰﾙｼｰﾄ下には自作で巻いたﾃｰﾌﾟが見られます。全体に使用感・ｷｽﾞが非常に多い分、お買い得価格となっております。
描述
【付属品】なし【状態】ﾄｯﾌﾟｶﾊﾞｰは付属していますが、改造されています。穂先折れ補修あり。約8cm短いです。全ｶﾞｲﾄﾞﾌﾚｰﾑにｷｽﾞやｻﾋﾞが見られ、＃5ﾌﾚｰﾑ部には補修されたような跡が見られます。石突にｷｽﾞや塗装剥げ、ﾌﾞﾗﾝｸ全体にｷｽﾞ非常に多く、ｺｰﾃｨﾝｸﾞ剥げも非常に目立ちます。ﾘｰﾙｼｰﾄに装着ｷｽﾞ、ﾘｰﾙｼｰﾄ下には自作で巻いたﾃｰﾌﾟが見られます。全体に使用感・ｷｽﾞが非常に多い分、お買い得価格となっております。
額外資訊
| 狀態 | B- |
|---|---|
| 品牌 | DAIWA |