BRIDGE - TWS SL
B-曾修理、改造，或有多處明顯傷痕導致外觀較差（包含漆料剝落、削除等）以及釣竿尖端曾修補過，竿身因而縮短的二手品。商品狀態極差，甚至無法使用，僅當零件使用。
Google 自動翻譯
[僅機身]總體上有划痕和使用感。導向螺紋塗層有裂紋，#9導向底部塗層開裂，導向向下變形。從原稿導板頂部到#9 導板的空白表面不平整。
Amazon 自動翻譯
[只有本體] 整個有划痕和使用感。導綁線處紋塗層有裂痕，#9ガイド付け根のコーテイングが割れてガイドが下向きに変形してます。原創指南 #9ガイドまでのブランクス表面がデコボコしてます。從上面
【本体のみ】全体的にｷｽﾞ・使用感あります。ｶﾞｲﾄﾞｽﾚｯﾄﾞｺｰﾃｨﾝｸﾞにｸﾗｯｸあり、＃9ｶﾞｲﾄﾞ付け根のｺｰﾃｲﾝｸﾞが割れてｶﾞｲﾄﾞが下向きに変形してます。元ｶﾞｲﾄﾞ上から＃9ｶﾞｲﾄﾞまでのﾌﾞﾗﾝｸｽ表面がﾃﾞｺﾎﾞｺしてます。
描述
【本体のみ】全体的にｷｽﾞ・使用感あります。ｶﾞｲﾄﾞｽﾚｯﾄﾞｺｰﾃｨﾝｸﾞにｸﾗｯｸあり、＃9ｶﾞｲﾄﾞ付け根のｺｰﾃｲﾝｸﾞが割れてｶﾞｲﾄﾞが下向きに変形してます。元ｶﾞｲﾄﾞ上から＃9ｶﾞｲﾄﾞまでのﾌﾞﾗﾝｸｽ表面がﾃﾞｺﾎﾞｺしてます。
額外資訊
| 狀態 | B- |
|---|---|
| 品牌 | BRIDGE |