DEPS - サイドワインダーグレートパフォーマーHGC-76XRFテレスコ/GP
B+竿身、握把、捲線器座、導線環等部位有些許明顯損傷的二手品。
Google 自動翻譯
【附件品】無【狀態】握柄有光亮、污漬、1-2針划痕。捲軸座上有一個小划痕，扳機尖端有一個划痕。坯件上散佈著線划痕和指甲划痕，底座上可見一些划痕。導向架略有傾斜，導向螺紋的包覆層有一些縱向裂紋。戒指沒問題。
Amazon 自動翻譯
[附件] 無 [條件] 握把上有髒汙，污垢和 1-2 針划痕。捲軸座上有小傷，板機尖端上有划痕。竿身略微散落，指甲上有線划痕和擦傷，並且底座上可以看到一些划痕。導向框稍微傾斜，導向螺紋的包裹塗層部分存在直裂痕。環等沒有問題。
【付属品】なし 【状態】グリップに軽いテカリや汚れ、針キズ1-2ヶ所あり。 リールシートに小キズ、トリガー先端キズあり。 ブランクスは若干爪に掛かる線キズや擦りキズなど散在しており、一部下地見えるキズあり。 ガイドフレームに軽度の傾き、ガイドスレッドのラップコートに一部に縦クラック出ています。 リングなどは問題ありません。
描述
【付属品】なし 【状態】グリップに軽いテカリや汚れ、針キズ1-2ヶ所あり。 リールシートに小キズ、トリガー先端キズあり。 ブランクスは若干爪に掛かる線キズや擦りキズなど散在しており、一部下地見えるキズあり。 ガイドフレームに軽度の傾き、ガイドスレッドのラップコートに一部に縦クラック出ています。 リングなどは問題ありません。
額外資訊
| 狀態 | B+ |
|---|---|
| 品牌 | DEPS |