HARDY - ソブリン2000 #6
B旋轉性能、機能雖沒問題，表面有較多嚴重的脫漆狀況。
Google 自動翻譯
【附屬品】無（僅主機） 【狀態】整體多處划痕、暗沉，卷線腳有划痕。橡膠部件上有許多裂紋，似乎是老化造成的（見圖 6）。旋轉和拖動操作沒有問題。我將附上包裝線作為獎勵。
Amazon 自動翻譯
[附件] 無（僅主體）[條件] 遍布著許多划痕和污跡，捲軸腳上有划痕。橡膠部件上還有許多裂痕，似乎隨著時間的推移而惡化（見圖 6）。旋轉或出線煞車曳沒有問題。包裝的線將作為獎勵附加。
【付属品】無し（本体のみ)【状態】全体的にｷｽﾞやｸｽﾐなどが多数散見され、ﾘｰﾙﾌｯﾄにも装着ｷｽﾞがあります。ﾗﾊﾞｰﾊﾟｰﾂに経年劣化と思われるｸﾗｯｸも多いです（画像6参照）。回転やﾄﾞﾗｸﾞ動作は問題ありません。巻いてあるﾗｲﾝはｵﾏｹでお付けいたします。
描述
【付属品】無し（本体のみ)【状態】全体的にｷｽﾞやｸｽﾐなどが多数散見され、ﾘｰﾙﾌｯﾄにも装着ｷｽﾞがあります。ﾗﾊﾞｰﾊﾟｰﾂに経年劣化と思われるｸﾗｯｸも多いです（画像6参照）。回転やﾄﾞﾗｸﾞ動作は問題ありません。巻いてあるﾗｲﾝはｵﾏｹでお付けいたします。
額外資訊
| 狀態 | B |
|---|---|
| 品牌 | HARDY |