SHIMANO - ゾディアス 1610MH

B-曾修理、改造，或有多處明顯傷痕導致外觀較差（包含漆料剝落、削除等）以及釣竿尖端曾修補過，竿身因而縮短的二手品。商品狀態極差，甚至無法使用，僅當零件使用。

Google 自動翻譯

僅機身【狀態】引擎蓋有裂紋，已用粘合劑修復，所以B-握把：EVA有光澤和划痕，分離有划痕。空白：有很多划痕，但沒有發現導致破損的地方。導絲：導絲底部的環氧樹脂有些地方有脫落，塗層有點剝落，也有絲線模糊的地方，但絲線本身是實心的，沒有問題使用它。

Amazon 自動翻譯

只有本體 [條件] 引擎蓋破裂並已用粘合劑修復，因此 B-Grip：EVA 上有光澤划痕，分離器上有指甲。空白：有很多划痕，但我找不到任何會導致破損的東西。導向綁線處紋：在幾個地方，導向器底部的環氧樹脂已被剝落，塗層稍微剝落，並且有些地方螺紋模糊，但綁線處紋本身堅固，使用時似乎很好。

本体のみ【状態】フードが割れ、接着剤で補修されているためB-　グリップ：EVAにテカリ・キズ、セパレートにも爪のかかるキズあります。ブランクス：キズ多いですが折れにつながるような物は見あたりません。ガイド・スレッド：ガイド付け根のエポキシが剥がれている箇所がいくつかあり、コーティングが少しはがれ、スレッドが毛羽立っている箇所がありますがスレッド自体はしっかりしており使用には問題ないと思われます。

描述
額外資訊

描述

額外資訊

狀態	B-
品牌	SHIMANO