MAJORCRAFT - デイズ DYC-70X

B竿身、握把、捲線器座、導線環等部位有較多明顯損傷的二手品。

Google 自動翻譯

[附件] 僅主機 [狀態] 頂部導向架變形。我認為這是不妨礙當前使用的程度。手柄有使用感覺，如 EVA 的地方划痕和光澤。導向螺紋上無裂紋。毛坯表面多處有划痕，尤其是球棒周圍。

[附件] 只有本體 [條件] 頂珠導向框失真。我認為目前使用沒有問題。握把上有一種使用感，例如放置在其上時的划痕和 EVA 的光澤。導向螺紋沒有裂痕。竿身處的各個地方都有表面划痕，特別集中在竿肚周圍。

【付属品】本体のみ【状態】ﾄｯﾌﾟｶﾞｲﾄﾞﾌﾚｰﾑに歪みがあります。現状使用に支障のない程度だと思います。ｸﾞﾘｯﾌﾟは置きｷｽﾞ、EVAのﾃｶﾘ等使用感が出ています。ｶﾞｲﾄﾞｽﾚｯﾄﾞにｸﾗｯｸ無し。ﾌﾞﾗﾝｸｽは各所に表面ｷｽﾞがあり、特にﾊﾞｯﾄ周辺に集中しています。

狀態	B
品牌	MAJORCRAFT