Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 小划痕和划痕散落在整體上。線或導架的基部有裂縫的地方。捲盤上有安裝痕跡,周圍因老化有一定的粘性。 EVA 握把有光澤和摩擦。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 整個散落輕微的小傷和摩擦划痕。在綁線處或導向框架的底部有裂痕的地方。捲軸座上有安裝痕跡,由於老化,周圍有一點粘性。EVA 握把上有光澤和摩擦。

【付属品】なし【状態】全体的に小キズ、擦れキズが点在しています。スレッドやガイドフレーム根元にクラックが入っている箇所があります。リールシートに装着痕があり、周辺に経年劣化によるべたつきが少しあります。EVAグリップにテカリ、擦れがあります。