Google自動翻譯

有一個箱子和一個袋子。末端有划痕。軟木很薄,有污漬。它是一個空白、一個指南和一個接縫。

Amazon自動翻譯

案例,包括袋子底端有划痕。軟木塞很薄,有污垢。竿身,導向和接縫是乾淨的。

ケース、袋有り。エンド置き傷有。コルク薄く目抜け、汚れ有り。 ブランク、ガイド、継ぎ目キレイめです。