Google自動翻譯

[附件] 僅限主機 [狀況] 車身有划痕,剎車盤和水平繞線器周圍的划痕略有明顯。有一種馬虎旋轉的感覺。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [條件] 機身上有划痕,剎車撥盤和電平捲繞器周圍的划痕略有明顯。旋轉運動中有一種滾動感。

【付属品】本体のみ【状態】ボディに傷があり、ブレーキダイヤル、レベルワインダー周辺の傷がやや目に付きます。回転動作にコロコロ感があります。