Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] 握把部分有結塊,有細渣脫落。所有的導絲塗層都有裂紋和內部茶銹,使用性相當強。結束口香糖粘連? SIC引導沒有問題。由於它可能是一種固體材料,它的彎曲性很好,因此在整個毛坯塗層中存在許多塗層裂縫。有一些輕微的划痕,但沒有讓你害怕直接折斷的划痕。完成一件。海外製造?這是我從未見過的一根棍子。全長約 194 cm 承重未知

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 握把部分破爛,細碎屑脫落。所有導綁線處塗料都有裂痕和內部茶色銹蝕,並且使用感相當強烈。底端橡膠會粘嗎?沒有 SIC 導環問題由於它可能是實心材料,因此在整個竿身塗層的各個地方都有許多塗層裂痕,因為它彎曲良好。大約有小傷口,但沒有划痕讓您害怕直接斷裂。一件完整的連衣裙。海外製造?這是我以前從未見過的一根棒。總長約 194 厘米重量負載未知

【付属品】なし【状態】グリップ部分がボロボロで細かいカスが落ちます。全てのガイドスレッドコーティングにクラックと内部茶サビあり使用感かなり強いです。エンドゴム固着?SICガイドリング問題なし。恐らくソリッド素材と思われますのでよく曲がる為ブランクスコーティング全体各所にコーティングクラックは多数あります。当て小傷程度はありますが、直接折れが怖くなる程のガリガリ傷はなし。完全ワンピース。海外製?いままで見かけた事がない竿です。全長約194cm 錘負荷不明