Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] 使用過程中存在划痕和污垢。握把端有一些划痕,握把有一些變黑。原始指南的螺紋上有裂縫。是一款有使用感但在實際釣魚中沒有問題的產品。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 整體上有划痕和污垢。握把底端有划痕,握把上有輕微的黑色髒汙。原始導向的綁線處有裂縫。有一種使用感,但它是一種不會引起實際捕魚問題的產品

【付属品】無し【状態】全体に使用に伴うキズ・汚れ有り。グリップエンドに置きキズ、グリップに若干の黒ずみあり。元ガイドのスレッドにひび割れあり。使用感ありますが実釣には問題のない商品です。