Google自動翻譯

[附件] 頂蓋 [條件] 提示已修復和包裝(全長約 385 厘米 / 總指南數 10)。頂部導軌已更換。整體有划痕和摩擦划痕,有使用感。每個指南周圍都可以看到小划痕和暗淡。

Amazon自動翻譯

[附件] 頂蓋 [條件] 耳朵的尖端已修復並填充(總長約 385 厘米/導軌總數:10)。頂珠導軌已被替換。整體上有划痕和摩擦划痕,有一種使用感。每個指南周圍都可以看到小傷和暗沉。

【付属品】トップカバー【状態】穂先が補修され、詰められています(全長約385㎝/ガイド総数10個)。トップガイド交換されています。全体的にキズや擦れキズがあり、使用感があります。各ガイド周りに小キズやくすみが見られます。