Google自動翻譯

[附件] 電源線 [狀況] 車身各部位有划痕和油漆剝落。把手旋鈕的電鍍部分有一層薄薄的鏽跡。繞線操作良好，正常使用沒有問題。

Amazon自動翻譯

[附件] 電源線 [條件] 機身各個部位都有電線划痕和油漆剝落。手柄旋鈕的電鍍部件上有輕微的鏽蝕。繞組動作好，正常使用沒有問題。

顯示原文

【付属品】電源コード【状態】ボディ各所に線傷や塗装剥がれあり。ハンドルノブのメッキパーツに薄い錆あり。巻き上げ動作は良好で通常使用には問題ありません。