Google自動翻譯

[附件] 無,[條件] 沒有電線。原桿上點綴著划痕。臀部有划痕。臀部上方的把手上也有小划痕。原桿黑色處有螺紋。指南還可以。捲盤部分有茶銹。引擎蓋上散落著小划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無,[條件] 無電線。原始桿上有散落的划痕。對接插頭上有划痕。對接插頭頂部的手柄上也有小傷口。原始桿竿身上有螺紋等。指南是可以的。捲軸座椅部分有茶色銹蝕。引擎蓋上有小傷口。

【付属品】なし、【状態】ワイヤーなし。元竿にパラパラ傷が点在してます。尻栓部に置き傷あり。尻栓部より上部の持ち手部にも小傷点在。元竿上ブランクにスレなどあり。ガイドはOK。リールシート部に茶サビあり。フードに小傷点在。