Google自動翻譯

只是主要部分。 [條件] 划痕放在最後。軟木塞有一些遺漏和變黑。毛坯有小划痕,但它們很漂亮,沒有任何重大損壞。第 6 和第 7 導絲塗層有裂紋,其他導絲有細裂紋。

Amazon自動翻譯

只有本體。[條件] 划痕放在底端。軟木塞有一些視力和黑色髒汙。空白有輕微的划痕,但它們很漂亮,沒有重大損壞。第 6 和第 7 導綁線處塗層有裂痕,其他導向螺紋上有細小裂痕。

本体のみ。【状態】エンドに置きキズ。コルクに若干の目抜け、黒ずみあり。ブランクスは細かなキズパラパラありますが、大きなダメージなく綺麗目です。6番、7番ガイドスレッドコーティングにクラック、他のガイドスレッドにも微細なクラックあり。