Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] #2 導向架裂紋修復可用 B-。整體有使用感,毛坯和螺紋周圍有划痕。握把周圍有使用感,EVA上有污垢。看來存放條件不是很好,導架和導環之間生鏽很多。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] ♯ 有 2 個導向框架 B-的裂縫修復。總體上有一種使用感,空白和螺紋周圍有划痕。握把周圍還有一種使用感,EVA 上有污垢。存儲條件似乎不是很好,導向框架和導向環之間有很多生鏽。

【付属品】無し【状態】♯2ガイドフレームの割れ補修有りB-です。全体的に使用感有り、ブランクス、スレッド周りにキズがパラパラ有ります。グリップ周りも使用感有り、EVAの汚れ等有ります。保管状態はあまり良く無かったようで、ガイドフレームとガイドリング間のサビが多めに有ります。