Google自動翻譯

[附件] 包/棒帶 [狀態] 握把有輕微的使用感,捲軸片周圍有使用感和細線光澤。毛坯在單獨的毛坯上有小划痕,但其他部分划痕很少,很漂亮。指南等也很好。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋,竿子帶 [條件] 握把上有輕微的使用感,捲軸座椅周圍有一種使用感和細線光澤。竿身在單獨的空白上有小划痕,但其他部分划痕較小,並且擁有美麗的眼睛。指南等也不錯。

【付属品】袋・ロッドベルト【状態】グリップに若干の使用感有り、リールシート周りにも使用感・薄スレ艶有り。ブランクスはセパブランクスにパラパラと小キズ有りますが、その他の部位はキズ少なく綺麗目です。ガイド等も良好です。