Google自動翻譯

配件,盒子,手冊。整個表面的划痕和螺紋。頂部有一個凹痕。把手旋鈕有光澤,有使用感,表面有划痕,有輕微的卡嗒聲。

Amazon自動翻譯

配件,盒子,手動划痕和整個表面上的螺紋。頂部有一個凹痕。整個握把有光澤,表面上有划痕的使用感和輕微的蝸牛。

付属品、箱、取説。全体に表面上のコキズ、スレ。上部に打痕有り。ハンドルノブにテカリ、表面上のセンキズ伴う使用感、若干のカタツキ。