Google自動翻譯

[附件] 無(僅主機) [條件] 總體而言,有划痕和與使用相關的划痕,它是具有使用感的產品。握把上有污垢和光澤(有纏繞壓縮管的痕跡)。扳機的尖端有划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無(僅主機)[條件] 總體而言,有與使用相關的划痕和擦傷,因此它是一種具有使用感的產品。握把上有污垢或光澤(有捲起的壓縮管的痕跡)。觸發器尖端有划痕。

【付属品】なし(本体のみ)【状態】全体的に見て使用に伴うキズや擦り傷があり、使用感のある商品です。握り部に汚れやテカリあり(圧縮チューブを巻いた跡があります)。トリガー先端に置きキズあり。