Google自動翻譯

[配件] 盒子 [條件] 握把上有輕微的握持。用於坯料和導絲塗層的表面較薄的划痕相對較薄。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒子 [條件] 握把上有輕微的光澤。由於表面上的薄划痕,竿身和導綁線處塗層具有相對較薄的使用感。

【付属品】箱【状態】僅かにグリップにテカリあります。ブランクスやガイドスレッドコーティングに表面上の薄いキズ程度で比較的使用感薄いです。