Google自動翻譯

[配件] 無,[條件] 末端有划痕。每個 EVA 都是閃亮而骯髒的。捲盤上有划痕。扳機尖端有划痕。導軌的包邊有一條豎向的裂痕,但是空白處有輕微的使用感。它很漂亮,沒有任何明顯的划痕。詳情請查看圖片。

Amazon自動翻譯

[附件] 無,[條件] 底端有划痕。每個 EVA 都有髒汙和污垢。捲軸座椅上有安裝划痕。觸發器尖端有划痕。導向上線膠中有直裂痕,但空白小擦傷有輕微的磨損感。它很漂亮,沒有明顯的划痕。請檢查圖像以獲取詳細信息。

【付属品】なし、【状態】エンドに置き傷あり。各EVAにテカリ、汚れあり。リールシートに装着傷あり。トリガー先端にガリ傷あり。ガイドのラッピングに縦クラックがありますが、ブランクスはわずかなコスレ程度の使用感。目立った傷なく綺麗です。詳細は画像にて確認ください。