Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] 握把有使用感和發黑感。捲盤上有安裝標記,扳機上有划痕。毛坯上有小划痕和螺紋,但沒有可能導致破損的深划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 握把有使用感和黑色髒汙。捲軸座椅上有安裝標記,觸發器上有划痕。竿身有小划痕和螺紋的感覺,但沒有導致斷裂的深划痕。

【付属品】無し【状態】グリップに使用感・黒ずみがあります。リールシートに装着痕があり、トリガーにキズがあります。ブランクスには小キズ・スレ感ありますが、折れに繋がるような深いキズはありません。