Google自動翻譯

[配件] 包包 [狀態] 硬殼式握把部分從末端到分離部分放置,有許多划痕、摩擦和線划痕。軟木塞里有一隻黑松鼠。座椅把手周圍有許多划痕,扳機尖端有划痕。螺絲部分有脫漆現象。空白處的標誌周圍有許多划痕,有些地方有划痕。線程從1號裂到5號。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋子 [條件] 從底端到單獨的部分放在單體式握把部後段手把上,並且有許多划痕,摩擦和線划痕。軟木塞上有黑色污漬。扳機尖端有許多划痕,座椅握把周圍有線划痕。旋轉座部分上有油漆剝落。竿身徽標周圍有許多線條划痕,某些地方有划痕。從 1 號到 5 號的螺紋有裂痕。

【付属品】袋【状態】モノコックグリップ部にエンドからセパレート部まで置きキズ、擦れ、線傷多数ございます。コルクに目抜け、黒ズミございます。トリガー先端に置きキズ、シートグリップ周りに線傷多数ございます。スクリュー部に塗装ハゲございます。ブランクはロゴ周りに線傷多数、所々に擦れ傷ございます。スレッドは1番から5番までクラックございます。