Google自動翻譯

配件:無 狀況:握把的軟木塞變黑,有輕微的滋擾,末端有划痕。捲軸座上有安裝標記,扳機尖端有划痕。划痕集中在空白球棒部分規格符號周圍,整體有小划痕。沒有明顯的深划痕。每個引導線都有一個水平裂縫。

Amazon自動翻譯

附件:無條件:握把的軟木塞上有黑色髒汙,一些 menuke 和底端划痕。捲軸座上有安裝標記,觸發器尖端有划痕。擦傷集中在竿身竿肚部分規格符號周圍,並且整體上有小傷口。我沒有看到任何明顯的深划痕。每個導向螺紋上都有橫向裂痕。

付属品:なし 状態:グリップのコルクに黒ずみ、若干のメヌケがあり、エンドに置き傷があります。リールシートに装着跡があり、トリガー先端に置き傷があります。ブランクスバット部分スペック表記周辺に擦り傷が集中し、全体に小傷があります。目立つ深い傷は見当りません。各ガイドスレッドに横クラックがあります。