Google自動翻譯

[附件] 更換澆道 [狀況] 澆道邊緣沒有問題。它是一種外觀漂亮的產品,表面只有很小的划痕。旋轉操作有點粗糙,但並不重。更換線軸的線塞側面有輕微碎屑。

Amazon自動翻譯

[附件] 更換線杯 [條件] 線杯邊緣沒有問題。它是一種外觀美麗的產品,表面有小傷口。旋轉動作感覺僵硬,但並不沉重。更換線軸的線塞的側面有一個輕微的線杯片。

【付属品】替えスプール【状態】スプールエッジは問題ありません。表面小傷程度で外観は綺麗な商品です。回転動作はゴリ感でていますが重くはありません。替えスプールのラインストッパー横辺りに軽度な欠けがあります。