Google自動翻譯

[配件] 包 [條件] 軟木變黑,末端有輕微的划痕。座位和單獨的B一般都不錯。框架釘上沒有划痕,螺紋塗層也沒有明顯的裂縫。沒有環裂紋。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋 [條件] 軟木兩端有黑色髒汙和細摩擦傷。座位和後段手把的 B 通常都不錯。大約有小划痕,螺紋塗層沒有明顯的裂痕,並且框架釘子上沒有划痕。環不會裂痕

【付属品】袋【状態】コルク黒ずみやや、エンド細かいスレキズあり。シート、セパレートBは概ね良好。小キズぱらぱら程度で、スレッドコートも目立つクラックなく、フレーム爪に掛かるキズなし。リング割れありません。