Google自動翻譯

[配件] 包. 桿帶 [狀態] 使用感很薄,狀態很好。接合部分的塗層 [圖 5] 有一些剝落。它處於美麗的狀態,使 EVA 感覺不到光澤。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋,竿子帶 [條件] 薄的使用感和良好的條件。插節部件的塗層 [圖 5] 有輕微的剝落。EVA 處於如此美麗的狀態,沒有光澤感。

【付属品】袋.ロッドベルト【状態】使用感薄く状態良いです。ジョイント部のコーティング【画像5】若干の剥離有り。EVAにテカリ感は感じない位、綺麗な状態です。