Google自動翻譯

[配件] 包 [條件] 包上有輕微摩擦。毛坯處於清潔狀態,有一些小划痕。 ♯6.7. 原版指南的螺紋塗層中出現氣泡等細小東西,但似乎對使用沒有特別影響。整體損傷小,狀況良好。

Amazon自動翻譯

[附件] 袋子 [條件] 握把上有輕微的摩擦。空白處於乾淨狀態,只有一些小划痕。♯ 6.7。原始導向器的綁線處塗層上出現氣泡之類的細小東西,但似乎對使用沒有特別的影響。總體而言,幾乎沒有損壞,條件良好。

【付属品】袋【状態】グリップに軽いこすれあります。ブランクスは小キズが僅かにある程度できれいめな状態です。♯6.7.元ガイドのスレッドコーティングに気泡のような細かなものが現れていますが、使用におきましては特に影響ないと思われます。全体的に傷みは少なく状態は良好な感じです。