Google自動翻譯

[附件] 無 [狀況] #2 桿底部第二個導軌狀況不佳,為 B-(將來可能會脫落)。整體有使用感,大範圍有少量划痕。捲軸座周圍有划痕和油漆剝落以及使用EVA的感覺。末端和肘墊上有很多划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] ♯ 從 2 桿底部開始的第二個導向條件不好 B-(將來有可能會掉落)。總體上有一種使用感,並且在廣泛範圍內有更多划痕。捲軸座椅周圍有划痕和油漆剝落以及 EVA 的使用感。兩端和肘部也有很多划痕。

【付属品】無し【状態】♯2竿の下から2番目のガイドの状態悪くB-です(将来的に抜ける可能性有り)。全体的に使用感有り、広い範囲にやや多めにキズが有ります。EVAの使用感、リールシート周りもキズ、塗装剥がれ有ります。エンドや肘当てにもキズが多めに有ります。