Google自動翻譯

[附件] 無 僅主機 [條件] 握感 有握感。分離部分的表面有小划痕。有捲盤安裝標記。空白指南比較漂亮。原來的導絲塗層旁邊有一條裂縫。

Amazon自動翻譯

[附件] 無只有本體 [條件] 有抓握感。後段手把獨的部分表面有小划痕。有捲軸座安裝的痕跡。空白指南相對乾淨。原始導向綁線處塗層的側面有裂痕。

【付属品】なし本体のみ【状態】グリップ握り感あります。セパレート部分に表面上の細かな小キズあります。リールシート装着跡あります。ブランクス・ガイドは比較的綺麗です。元ガイドスレッドコーティング横のクラックあります。