Google自動翻譯

[附件] 僅主體 [狀況] 指甲上有很多線划痕,全身有油漆剝落的放置划痕。是一款整體實用性非常強的產品。旋轉時有僵硬的感覺。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [條件] 由於油漆剝落,指甲上有很多線條划痕和整個機身上的划痕。總體而言,它是一種具有非常強烈使用感的產品。旋轉時有一種剛度的感覺。

【付属品】本体のみ【状態】ボディ全体に爪にかかる線キズ、塗装剥がれを伴う置きキズが非常に多いです。全体的に非常に使用感の強い商品です。回転時ゴリ感あります。