Google自動翻譯

[附件] 只有主體 [條件] B 級,因為線軸邊緣有多個划痕。可能會或可能不會聽到拖動聲音。聲音也很安靜。打捆臂軸部分腐蝕。划痕和可用性很強。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體;條件:B 級由於線杯邊緣有多個划痕。出線煞車動聲音可能會或可能不會發出聲音。聲音也很低。捆包紡車線規的軸線部分被腐蝕。它具有強烈的划痕和強烈的使用感。

【付属品】本体のみです【状態】スプールエッジにキズが複数ある為B-ランク。ドラグ音が鳴ったり鳴らなかったりします。また音も小さいです。ベールアームの軸が一部腐食しています。キズ、使用感強いです。