Google自動翻譯

配件:盒子、護頭、捲軸安裝膠帶等。它處於非常漂亮的狀態,沒有任何划痕或可用性。可能是未使用的物品。

Amazon自動翻譯

附件:盒子,尖端防護裝置,捲軸安裝膠帶等,它處於非常美麗的狀態,沒有任何划痕或可用性似乎被劃傷。我認為這可能是一個未使用的項目。

付属品:箱、ティップガード、リール取り付けテープ等 キズらしいキズや使用感もなくとてもキレイな状態です。おそらく未使用品だと思われます。