Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] 握把有輕微的光澤和可用性,分離器上有小划痕,螺絲上有划痕,原始桿接縫處掛在釘子上的空白有划痕。細裂紋開始出現在螺紋上。總的來說,它是一個乾淨的項目。

Amazon自動翻譯

[附件] 無 [條件] 握把具有輕微的光澤和使用感,後段手把的小划痕,螺釘上的划痕以及原始桿接縫處懸掛在指甲上的空白處划痕。綁線處上開始出現薄裂痕。總體而言,這是一個美麗的產品。

【付属品】無し【状態】グリップに軽いテカリ・使用感、セパレートに小キズ、スクリューにキズ、ブランクスは元竿の継ぎ目に爪に掛かるキズあり。スレッドに薄いクラックが出はじめています。全体的にはキレイ目の商品です。