Google自動翻譯

[附件] 僅主機 [狀態] EVA 整體有使用感。捲筒紙上有標記。坯屑和導架上有茶銹。它具有很強的實用性。

Amazon自動翻譯

[附件] 只有本體 [條件] EVA 具有整體使用感。有捲軸座安裝標記。空白划痕散落,導向框上有茶色銹蝕。它具有強烈的使用感。

【付属品】本体のみ【状態】EVA全体的に使用感あります。リールシート装着痕あり。ブランクスキズ散見、ガイドフレームに茶サビ有ります。使用感強く出ております。