Google自動翻譯

只是主要部分。 B- 因為有握把膠帶並且末端被剃光。捲筒座安裝標記。表面整體有划痕和螺紋。 Top ~ 5, 7 Guide 紅色 螺紋塗層上帶有棕色鏽跡的強烈水平裂紋。 # 1, 4, 7, 8, 10, 11 導軌底部的垂直裂縫。上導架外側的線。

Amazon自動翻譯

只有本體。B-因為有抓地力錄音和底端銳化。捲軸座椅安裝標記整體表面上有小傷和螺紋。強烈的水平裂痕,頂珠有棕色銹蝕,5 和 7 導綁線處塗層。#1、4、7、8、10、11ガイド付け根にタテクラック。螺紋在頂珠導向框的外側。

本体のみ。グリップテーピングあり、エンド削られているためB-。リールシート装着痕。全体に表面上のコキズ、スレあり。トップ~5、7ガイドスレッドコート上に茶錆伴なう、強めのヨコクラック。#1、4、7、8、10、11ガイド付け根にタテクラック。トップガイドフレーム外側にスレ。