Google自動翻譯

[配件] 盒子 [狀態] 機身上有細線划痕,但沒有明顯的大划痕。 把手旋鈕上有光澤。 把手上有小划痕。

Amazon自動翻譯

[附件] 盒子 [條件] 機身上有細線划痕,但沒有明顯的大划痕。整個握把上有沙沙聲。手柄上有輕微的小傷。手柄旋轉有輕微的鋒利度,並且有輕微的使用感。這將是一個產品。

【付属品】箱【状態】ボディに薄い線キズがありますが、目立つ大きなキズはありません ハンドルノブにテカリあり ハンドルに小キズあり ハンドル回転に少しシャリ感あり 若干使用感のある商品になります。