Google自動翻譯

附件:僅主體。狀況:上半身有筆大小的划痕,手掌杯和下半身有細細划痕。我在旋轉中感覺到一點齒輪的感覺。拖拉沒問題。包括八個釹磁鐵。

Amazon自動翻譯

附件:只有本體條件:身體上部在筆尖周圍有划痕,掌杯和身體下部有細小的划痕。我覺得有點在旋轉齒輪的感覺。出線煞車動沒有問題。包括 8 個釹磁鐵。

付属品:本体のみ。 状態:ボディー上部にペン先ほどの置き傷がパラパラ出ており、パーミングカップ、ボディー下部に薄いスリ傷が出てます。回転にややギア感を感じます。ドラグは問題ありません。ネオジム磁石は8ヶ付属してます。