Google自動翻譯

無配件 [成色] EVA 光澤、摩擦。毛坯的每個部分都有划痕。導絲包線部分開裂。有導向腐蝕。整體有一種使用感。

Amazon自動翻譯

沒有配件 [條件] EVA 髒汙,摩擦。竿身的每個部分都有划痕。導向綁線處上線膠部分裂痕。有導向腐蝕。總體上有一種使用感。

付属品なし【状態】EVAテカリ、擦れ。ブランクス各部に傷あります。ガイドスレッドラッピング部クラック。ガイド腐食あり。全体的に使用感あります。