Google自動翻譯

[附件] 無 [條件] #3 導軌已修復,導軌已更換。各個地方都有划痕和污垢,但目前使用起來似乎沒有問題。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [狀況] #3ガイドが修理されており、ガイド交換されております。在各種各樣的地方可以看到劃痕和污垢,但現在的使用似乎沒有問題。

【付属品】なし【状態】#3ガイドが修理されており、ガイド交換されております。各所キズや汚れが見られますが、現状使用には問題ないと思われます。