Google自動翻譯

有一個袋子。軟木塞不見了而且很髒。扳機劃傷。坯料表面有摩擦感。

Amazon自動翻譯

有一個袋子軟木是軟木脫落,有污垢。有一個觸發傷口。竿身表面光澤,有摩擦的感覺。

袋有り。コルク目抜け、汚れ有り。トリガー傷有。 ブランク表面テカリ、擦れ感有り。