Google自動翻譯

只是主要部分。握把、分體和捲片周圍有多處划痕,整個毛坯有很多划痕,第1根導絲有明顯划痕。

Amazon自動翻譯

只有本體卷軸座椅周圍有多個劃痕,握柄上的使用感覺,整個竿身上有很多劃痕,有明顯的劃痕在 1 號導向線。

本体のみ。グリップに使用感、セパレート、リールシート周りに傷複数あり、ブランクス全体的に傷多い、1番ガイドスレッドに目立つ傷あり。