Google自動翻譯

[配件] 盒子/說明書 [條件] 整體有划痕和污垢。這是一個便宜的價格,因為它有使用感。前框似乎有幾處划痕。旋鈕上有划痕和使用感。旋轉很順暢。

Amazon自動翻譯

[配件] 箱子/説明 [條件] 有劃痕和污垢伴隨使用整個。價格是負擔得起的使用感。有幾個劃痕,可以認為已經掛鈎在前面的框架。握丸上有劃痕和使用感覺。旋轉是平滑的。

【付属品】箱・取説【状態】全体に使用に伴うキズ・汚れ有り。使用感ある分お求め安い価格になっております。フロントのフレームにフックをかけていたと思われれるキズが複数あり。ノブにキズ・使用感有。回転はスムーズです。