Google自動翻譯

[配件] 無 [狀況] 把手有技術划痕。手柄臂上有划痕。身體下部有划痕和划痕。每個電鍍部分都有划痕和刨花。捲盤上有一個小划痕。轉子周圍也有划痕。整體有很多划痕,用起來很舒服。轉動手柄時有輕微的腫脹感。

Amazon自動翻譯

[配件] 無 [條件] 手柄旋鈕上有發光劃痕。把手臂上有劃痕。有劃痕和劃痕放置在身體的下部電鍍部分。髒汙電鍍部分有劃痕以及劃痕。卷軸座位上有小劃痕。轉體部位周圍也有劃痕。總體上有很多劃痕和強烈的使用感覺。當方向盤旋轉時,會有輕微的感覺。

【付属品】無【状態】ハンドルノブにテカリスリキズあります。ハンドルアームに置きキズあります。ボディ下部メッキ部に置きキズ、スリキズあります。各メッキ部にスリキズ、クスミあります。リールシートに小キズあります。ローター周りにもキズあります。全体的にキズ多く使用感強いです。ハンドル回転時若干のシュル感あります。