Google自動翻譯

[配件] 盒子 [成色] 有表面摩擦和線條划痕,但整體處於美麗狀態。如果你很敏感,你可能會擔心它。我感覺我已經抓住了方向盤。

Amazon自動翻譯

[配件] 盒子 [狀態] 有表面摩擦,線劃痕等,但是它是整體乾淨的狀態。我有一個温和的鋭度感。敏感的人可能會關注。有抓住手柄旋鈕的感覺。

【付属品】箱【状態】表面的な擦れや、線キズなどはありますが全体的にみて綺麗な状態です。軽度のシャリ感出ています敏感な方は気にするかもしれません。ハンドルノブ握った感じあります。